Otaku là gì ? Khi mối quan hệ ngoại giao Việt – Nhật tiến thêm một bước mới thì giới trẻ Việt Nam lại càng dễ dàng tiếp thu những cái mới từ nền văn hóa này. Từ anime, manga, cosplay, vocaloid,… cho đến nhiều cái khác.
Nền văn hóa Nhật có rất nhiều điều thú vị nên vô cùng thu hút giới trẻ, khiến họ yêu thích, say mê đến cuồng nhiệt. Vậy bạn đã biết Otaku nghĩa là gì chưa? Nếu chưa thì chúng ta hãy cùng nhau khám phá trong bài viết dưới đây nhé.
I. Otaku là gì ?
Otaku ( tiếng nhật viết: オタク hoặc おたく) là một thuật ngữ trong tiếng Nhật dùng để chỉ những người có sự hâm mộ quá cuồng nhiệt với một bộ môn nào đó.
Như phim hoạt hình (anime), truyện tranh (manga), trò chơi điện tử (vocaloid) hay nghệ thuật hóa trang (cosplay),…
Thông thường, Otaku hay được người Nhật dùng để ám chỉ các bạn có sở thích mãnh liệt với truyện tranh, hoạt hình hay thậm chí trò chơi.
Trong xã hội của Nhật Bản, Otaku sẽ được phân định thành một số Otaku phổ biến như:
- Game Otaku
- Anime Otaku
- Manga Otaku
- Thần tượng Otaku
- Đào tạo Otaku
- Anime nhân vật Otaku
- Zanson gachi otaku
- Kakure Otaku
- Itaota
- Rieju Otaku
??? ĐỌC THÊM: Tiếng nhật Kimochi là gì
II. Một số từ đồng nghĩa với Otaku
Bên cạnh thắc mắc Otaku là gì thì rất nhiều bạn cũng thắc mắc về các từ đồng nghĩa của Otaku. Hiện nay, các bạn trẻ đang dùng một số thuật ngữ đồng nghĩa xung quanh với Otaku như :
- Wapanese: Đây là thuật ngữ dùng để chỉ những người nước ngoài cuồng nhiệt thái quá bởi anime và manga Nhật Bản.
- Weeaboo: Đây là thuật ngữ có ý nghĩa tương đồng như Wapanese. Nếu bạn là thành viên của 4chan (for chan) thì bạn sẽ dễ dàng bắt gặp từ này.
- Wibu: Đây là một thuật ngữ do cộng đồng các bạn trẻ Việt yêu thích nền văn hóa Nhật đã sáng tạo ra. Nó là từ rút gọn của Weeaboo.
Các thuật ngữ này về cơ bản sẽ có ý nghĩa tương đồng nhau chỉ khác về đối tượng mà nó hướng tới mà thôi.
III. Otaku có phải là tiêu cực không?
Sau khi đã nắm rõ Otaku là gì thì bạn cần phải hiểu hơn về bản chất và ý nghĩa Otaku có tiêu cực không? Ban đầu Otaku không hề mang ý nghĩa tiêu cực, ngược lại nó mang ý nghĩa rất tốt đẹp để biểu thị một sở thích, sự đam mê.
Tuy nhiên, có một số người đã đam mê đến mức bị nhận xét là kỳ quái, họ không phân biệt giữa thế giới thực và thế giới ảo. Từ đó, Otaku trở thành một từ tiếng lóng trong tiếng Nhật và mang ý nghĩa hơi tiêu cực.
Hiểu đúng nhất, Otaku vốn là một sở thích lành mạnh, nhưng do sự thái quá của một nhóm người mà otaku dần mất đi ý nghĩa tốt đẹp vốn có. Nếu bạn là otaku lành mạnh thì cũng đừng buồn khi mọi người gọi bạn là otaku nhé.
??? XEM NGAY: Hentai là gì
IV. Cách nhận biết Otaku và những người hâm mộ bình thường
Nếu bạn xem đến đây và bạn cảm thấy tò mò vì bạn cũng hâm mộ anime, cosplay,… không biết bạn có thuộc một Otaku chính hiệu, thì hãy xem những cách nhận biết dưới đây nhé.
- Bạn chỉ thích nghe nhạc anime và không có bất kỳ sở thích nào đến loại hình nghệ thuật tượng tự như phim 3D, âm nhạc từ các quốc gia khác.
- Chỉ thích được nghe giọng Seiyuu.
- Có thói quen thường xuyên quan tâm vào blog của Seiyuu.
- Một Otaku chính hiệu thường hay sử dụng từ “Moe”
- Hay gọi là “Erutaso” thay vì gọi là Chitanda Eru.
- Thích tìm hiểu và học cách phát âm những tựa đề anime dù khó hiểu khó đọc đến chừng nào.
- Thường xuyên theo dõi các chuỗi cửa hàng Animate và sẵn sàng dồn tất cả tiền bạc và thời gian cho sở thích của mình.
- Trong phòng của bạn đâu đâu cũng có poster anime/ manga/ cosplay.
- Có thể ghi nhớ hết tất cả hồ sơ nhân vật, cốt truyện và từng chi tiết trong anime, manga, game…. một cách đơn giản
- Lúc nào cũng mơ tưởng và nghĩ về anime, manga…
- Những cuộc trò chuyền, bàn luận về manga, anime, cosplay luôn làm bạn hào hứng.
- Dành thời gian để xem tất cả các chương trình liên quan đến anime từ web, radio, video,…
- Chất hàng đống doujinshi
- Luôn tìm mọi cách để được tham dự các sự kiện dành cho anime và seiyuu.
- Trong phòng có thể thiếu tất cả trừ anime và manga.
- Tham gia chơi love sim
- Hào hứng và thật sự bận rộn với lễ hội mùa hè hoặc lễ hội mùa đông.
- Bạn được gọi là “otaku”
- Sẵn sàng thừa nhận mình là otaku mặc kệ người khác bàn tán.
- Nhưng có thể bạn sẽ không thừa nhận bạn là Otaku.
Nếu bạn có một hoặc thật nhiều những điều vừa kể trên thì bạn đích thị là otaku. Nếu bạn vẫn không thừa nhận bạn là otaku thì mọi người sẽ gọi bạn là Kakure Otaku (Otaku ngầm).
V. Nghĩa của Otaku tại một số đất nước trên thế giới
Otaku là gì là một từ có nghĩa rất rộng. Ở phương Tây, Otaku được hiểu là là Geek hoặc Nerd với ý nghĩa đơn thuần là người hâm mộ và yêu thích anime và manga Nhật Bản.
Tại Việt Nam thì khái niệm Otaku vẫn còn khá xa lạ và chưa phổ biến cho lắm. Tuy nhiên khi nhắc đến thuật ngữ Otaku thì chúng ta vẫn ngầm hiểu là đang nói về những người yêu thích văn hóa Nhật Bản điển hình như truyện tranh.
Nói chung, hiện tại thuật ngữ Otaku có khá nhiều những định nghĩa và những cách hiểu khác nhau. Tùy thuộc mỗi người sẽ hiểu Otaku là gì theo những cách nhìn nhận cảm nhận khác nhau khi sử dụng.
Tuy nhiên dù như thế nào đi chăng nữa, Otaku vẫn là một trường phái được rất nhiều người yêu thích tại nhiều quốc gia trên thế giới.
